题雪堂大研一首

宋 ·宋诗

河hé间jiān多duō书shū人rén共gòng知zhī,未wèi见jiàn紫zǐ岩yán方fāng玉yù池chí。
东dōng坡pō老lǎo人rén上shàng天tiān去qù,流liú落luò人rén间jiān君jūn得dé之zhī。
宝bǎo匣xiá初chū開kāi眼yǎn光guāng眩xuàn,相xiāng约yuē君jūn家jiā与yǔ同tóng看kàn。
麝shè煤méi霮dàn䨴duì云yún满mǎn天tiān,尺chǐ璧bì坚jiān温wēn玉yù微wēi汗hàn。
峨é眉méi山shān高gāo两liǎng苏sū出chū,自zì是shì斯sī文wén有yǒu秦qín汉hàn。
先xiān生shēng著zhù书shū书shū满mǎn家jiā,晚wǎn得dé穷qióng愁chóu坐zuò城chéng旦dàn。
只zhǐ今jīn虿chài尾wěi人rén争zhēng传chuán,异yì时shí龟guī趺fū不bù须xū断duàn。
百bǎi年nián荣róng辱rǔ一yī梦mèng餘yú,空kōng与yǔ高gāo人rén作zuò奇qí玩wán。
安ān得dé大dà手shǒu揭jiē阳yáng君jūn,为wèi我wǒ铭míng此cǐ元yuán宾bīn研yán。

全文共 152 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雪堂:苏轼在黄州所建堂名,此指苏轼。

大研:大砚台。研,同“砚”。

紫岩方玉池:形容砚台色紫、池方,如美玉。

麝煤:制墨的原料,代指墨。

霮䨴(dàn duì):云浓密貌。

虿尾:指书法笔锋如蝎尾,喻笔力遒劲。

龟趺:碑座,代指碑刻。

揭阳君:指韩愈,韩愈曾被贬揭阳,此处借指大手笔。

译文

河间那个地方多出读书人,这是大家都知道的;可谁也没见过紫岩色、方玉池这样的好砚台。东坡老人已经上天去了,这砚台流落到人间,却被你得到了。宝匣刚打开时,眼光都被它晃花了;我们约好到你家一起观赏。墨色浓得像满天乌云,一尺见方的砚台又坚又温,像玉微微出汗。峨眉山高,苏家两父子出来,自然是文章有秦汉的气象。先生著书,书堆满家,晚年却穷愁潦倒,因事获罪。如今他的书法笔锋人人争传,将来碑刻也用不着折断。百年的荣辱不过是一场梦的余绪,白白给高人做了奇妙的玩物。怎么才能得到揭阳君那样的大手笔,替我给这元宾砚写一篇铭文呢?

赏析

此诗咏雪堂大砚,由砚及人,追怀苏轼。先写砚之珍奇,再写苏轼文章功业与晚年穷愁,最后以百年荣辱一梦收束,寄慨遥深。全诗以砚为线索,熔咏物、怀人、议论于一炉,语言雄健,情感深沉,见出对苏轼的仰慕与惋惜。