共有春山兴，幽寻此日同。
谈诗访灵彻，入社愧陶公。
竹暗闭房雨，茶香别院风。
谁知尘境外，路与白云通。
与友人过山寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵彻：唐代诗僧，与文人多有交往。
入社：指加入诗社或僧社。
陶公：指陶渊明，此处借以自愧不如。
尘境外：尘世之外。
译文
我们都有游赏春山的兴致，今天便一同来这幽深的山寺寻访。谈诗论艺，自然要拜访灵彻那样的诗僧；可要说到加入莲社，我自愧比不上陶渊明。竹林幽暗，把僧房遮在雨意里；别院的微风中，飘来阵阵茶香。谁能想到，在这尘世之外，小路竟然和白云相通呢？
赏析
诗写与友人同游山寺。首联点明春山幽寻之兴，颔联以灵彻、陶公自比，谦中见雅。颈联竹暗茶香，一暗一香，写出寺中清幽况味。尾联“路与白云通”宕开一笔，将山寺之高远与心境之超然融为一体，余韵悠然。