腊尽冰消未见时，春风应入近南枝。
悬知老树開花早，苦恨幽人得句迟。
乞蜡梅其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
腊尽：腊月将尽。
悬知：料想。
幽人：幽居之人，作者自指。
得句：得到诗句，指吟咏。
译文
腊月将尽，冰雪消融，可还没见到蜡梅开花的时候；春风应该已经吹入靠近南边的枝条了。我料想那棵老树会早早开花；只恨我这幽居之人，得到诗句太迟了。
赏析
此诗写盼梅之情。前两句写腊尽冰消而梅犹未开，料想春风已入南枝，于期待中见急切。后两句转写料想老树早开，而自己得句太迟，以“苦恨”二字点出怅惘。全诗语言清新，将盼梅、吟诗之情融为一体，饶有韵致。