山中三窟遭荡焚，十年遗种无礽云。
管城已老既谢事，柔毛遂出收微勋。
骚人手握奴隶管，人间自此无莸薫。
徐生晚出颇自喜，妙伎天与人皆闻。
羝羊退舍栗尾避，族非东郭不肯论。
往岁江南说诸葛，至今有口皆能言。
眼前厚利聊取足，身后典刑宁复存。
骍牲自是犁牛出，忠臣岂但孝子门。
古来取士贵阀阅，未必元成俱有孙。
试湖阴徐道久笔
全文共 152 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三窟：指狡兔三窟，喻笔工藏身之处。荡焚：被焚毁。
礽云：仍云，指后代子孙。礽，同“仍”。
管城：管城子，毛笔的别称，典出韩愈《毛颖传》。
柔毛：指兔毛，制笔原料。
奴隶管：把笔当作奴隶使唤，指文人用笔。
莸薫：莸，臭草；薫，香草。喻善恶、美丑。
羝羊退舍：羝羊，公羊。退舍，退避。栗尾：栗鼠尾，可制笔。
东郭：东郭㕙，狡兔名，典出《战国策》。
诸葛：指诸葛亮，相传其善制笔。一说指笔工诸葛氏。
骍牲：赤色的牲畜，用于祭祀。犁牛：耕牛。
阀阅：门第功勋。元成：指汉代韦元成、平当等以明经取士者。
译文
山里的兔子那三个藏身的窟穴都被人烧光了，十年下来，剩下的兔种连后代都没了。管城子（毛笔）已经老了，早就退了休，于是柔毛（兔毫笔）就出来，立下了一点小小的功劳。诗人们手里握着这像奴隶一样的笔杆子，从此人世间就分不清什么是香草、什么是臭草了。徐生是后来才出名的，他自己还挺得意，他那手好手艺，老天爷和大家都听说了。公羊吓得退避三舍，栗鼠尾也躲开了，它们这一族要不是东郭㕙那样的狡兔，才不肯跟人论高低呢。往年江南一带都夸诸葛氏制的笔，到现在人人嘴里都还能说。眼前这些厚利，姑且赚够了就行，可身后留下的典范，难道还能保得住吗？赤色的祭牲本来就是从耕牛里出来的，忠臣难道只出在孝子门里吗？自古以来取士看重门第，可未必元成那样的名臣，都有好子孙。
赏析
此诗咏笔工徐道久，由兔毫制笔写到笔工技艺，再引申到取士用人。诗中多用典故，以管城子、东郭㕙、诸葛氏等写笔之渊源，末以“骍牲出自犁牛”喻人才不拘门第，讽刺当时阀阅取士之弊。全诗议论纵横，寄托深远。