龙眠笔意天与妙，尺素幻出双骅骝。
一马不动尾，四蹄踣铁边风秋。
一马争前趋，平坡欲下方回头。
两马交颈万里愁，龙媒未免羁长秋。
风鬃雾鬛不受囚，锦韀坐遣驽骀羞。
将军六郡良家子，卷送归君深有意。
蹶如历块一过都，使恐谈笑无狂胡。
人间岂有渥洼足，不与天骥争长途。
草黄沙晚天欲黑，纵有权奇少人识。
眼中千里不易得，时危願尔一努力。
王将军以李伯时二马遗张天民
全文共 165 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙眠：宋代画家李公麟，号龙眠居士，善画马。
尺素：小幅的绢帛，代指画幅。
骅骝：骏马名，泛指良马。
踣铁：马蹄踏地如踏铁，形容马足有力。踣，音bó，踏。
龙媒：骏马名，语出《汉书·礼乐志》。
锦韀：锦制的马鞍垫。韀，同「鞍」。
驽骀：劣马。
六郡良家子：汉代选六郡良家子弟为羽林，后指将门子弟。
渥洼：水名，相传汉武帝时得神马于渥洼水中，后指神马产地。
权奇：奇特非凡。
译文
龙眠居士的笔意是上天赋予的奇妙，小小一幅绢上就幻化出两匹骏马。一匹马站着不动，只看见尾巴，四只蹄子踏在地上像踏着铁，边地的秋风正吹着。另一匹马争着往前跑，在平坡上正要下来，却又回过头去。两匹马交颈而立，仿佛含着万里征途的愁思，龙媒这样的神骏也免不了被羁绊在长秋。它们风一般的鬃毛、雾一般的鬣毛不肯受拘囚，配上锦鞍，坐着就让那些劣马羞愧。将军是六郡良家子弟，把画卷起来送给您，是很有深意的。这马跑起来像越过土块一样一过都城，使人觉得谈笑之间就能扫平狂胡。人间哪里有渥洼那样的神足，不去和天骥争长途呢。草黄沙晚，天色将黑，纵然有奇才异能也少有人识得。眼中千里马不容易得到，时局危难，希望您努力一搏。
赏析
此诗题李公麟所画二马。前幅摹写画中二马，一静一动，交颈含愁，以「风鬃雾鬛不受囚」写马之神骏。中幅点明王将军赠画之意，以马喻才，期其谈笑扫胡。结句「时危愿尔一努力」，由画马转入现实，寄望于将军，咏画而寓家国之思，气骨遒劲。