人间何处不蘧廬，匹马来游偶束书。
晚岁光阴频入梦，雁来消息莫相疏。
淮南乘兴非关米，筯下烹鲜喜有鱼。
避地偷生落闲处，功名无复似包胥。
次韵元素见寄二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蘧廬：旅舍，喻人生如寄。
束书：捆扎书籍，指携带书卷。
淮南乘兴非关米：用《世说新语》王子猷雪夜访戴典，喻乘兴而行。
包胥：申包胥，春秋楚人，哭秦庭求救兵，喻建功立业。
译文
人间哪里不是旅舍呢，我匹马出游，偶然带着书卷。晚年的光阴频频进入梦中，大雁传来消息，希望你不要疏远。我像王子猷那样乘兴去淮南，并不是为了米粮；筷子下夹着鲜鱼，高兴有鱼可吃。我避乱偷生，落在闲散之处，功名再也不能像申包胥那样了。
赏析
诗以人生如寄开篇，写匹马束书的漂泊。中联用王子猷乘兴、烹鲜有鱼之典，表现随遇而安。尾联避地偷生、功名无望，于闲适中透出无奈与自嘲，情感复杂，用典贴切。