后二日望东南大雨久之白龙翔於云间掉尾而上老农云白龙见则旱祥也

宋 ·宋诗

白bái昼zhòu钩gōu帘lián望wàng处chù长zhǎng,初chū於yú眼yǎn界jiè了liǎo无wú妨fáng。
坐zuò看kàn云yún岭lǐng埋mái烟yān雨yǔ,聊liáo借jiè西xī轩xuān作zuò晚wǎn凉liáng。
卷juǎn水shuǐ翔xiáng龙lóng方fāng矫jiǎo矫jiǎo,转zhuǎn山shān飞fēi瀑pù更gèng浪làng浪làng。
丰fēng凶xiōng许xǔ事shì谁shuí能néng问wèn,独dú对duì残cán书shū月yuè满mǎn床chuáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

钩帘:卷起帘子。

矫矫:勇武的样子。

浪浪:水流不止的样子。

丰凶:丰收和灾荒。

残书:未读完的书。

译文

白天卷起帘子远望,起初对眼界并无妨碍。坐着看云岭被烟雨埋没,姑且借西轩享受晚凉。卷起水来的飞龙正矫健有力,转过山去的飞瀑更是哗哗流淌。丰收还是灾荒这类事谁能过问,我独自对着残书,月光洒满床。

赏析

本诗写望雨所见云龙飞瀑的壮观景象,以龙翔云间引出老农旱祥之说,最后感叹丰凶难问、独对残书,表达对农事的关切与自身的孤寂,写景生动,情感含蓄。