白鹭一双飞暮霭，乱鸦无数立官楼。
角声吹尽栏犹倚，雨落黄昏人白头。
清樾晚雨效韩偓三绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清樾：清幽的树荫。樾，树荫。
暮霭：傍晚的雾气。
官楼：官府的楼阁。
角声：军中号角的声音。
栏：栏杆。
译文
傍晚的雾气里，有一对白鹭飞过；官府的楼阁上，乱纷纷的乌鸦数也数不清。号角声已经吹完了，我却还倚着栏杆不肯走；黄昏时分雨落下来，人已经愁白了头。
赏析
前两句以白鹭与乱鸦对举，一洁一浊，暗喻世态纷乱。后两句写角声已尽、雨落黄昏，而人犹倚栏，白头之叹融于暮雨，抒发了年华老去、世事苍茫的孤寂之情。