身为百里长，家宠五诸侯。
含笑听猨狖，摇鞭望斗牛。
梅花堪比雪，芳草不知秋。
别后南风起，相思梦岭头。
送李明府之任
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明府：唐人对县令的尊称。
百里长：指县令，古称县令为百里之宰。
五诸侯：泛指显贵。
猨狖：猿猴。狖，长尾猿。
斗牛：二十八宿中的斗宿与牛宿，代指南方。
岭头：山岭之上，此指岭南。
译文
你身为治理一县的县令，家里又蒙受着显贵之家的恩宠。你含笑听着猿猴的啼叫，扬鞭遥望南方的斗牛星宿。那里的梅花白得可以跟雪相比，芳草萋萋，竟不觉得秋天已经来了。分别以后，等到南风刮起的时候，我思念你，只怕要在梦里登上岭头了。
赏析
诗送李明府赴任。首联点明其身份与家世；颔联以“听猿”“望斗”写赴任途中的岭南风物，笔调轻快；颈联以梅花、芳草写南方气候之异，暗含慰勉；尾联预写别后相思，以南风、梦岭作结，情意绵长。全诗虚实相生，送别而不作悲语。