陌上凉风槐叶凋，夕阳清露湿寒条。
登楼望月楚山迥，月到南楼山独遥。
心送情人趋凤阙，目随阳鴈极烟霄。
轩辕不重无名客，此地还能访寂寥。
登楼望月寄凤翔李少尹
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凤翔：地名，今陕西凤翔。
少尹：官名，府尹的副职。
凤阙：指朝廷。
阳鴈：即阳雁，指大雁。
轩辕：指黄帝，此处借指朝廷或君主。
译文
小路上的凉风吹得槐叶凋落，夕阳和清露打湿了寒冷的枝条。我登上高楼望着月亮，楚山显得那么遥远，月亮照到南楼时，山却独自遥远。我的心送着心上人奔向朝廷，目光追随着大雁直到烟霄的尽头。朝廷不看重没有名声的客子，在这个地方还能来寻访寂寥的我吗？
赏析
此诗登楼望月寄凤翔李少尹，前两联写秋夜登楼所见，凉风槐凋、露湿寒条，营造清冷氛围；“月到南楼山独遥”一句，以月与山对照，写出相思之远。颈联“心送”“目随”直抒对友人的思念。尾联以“轩辕不重无名客”自伤，希望友人不忘寂寥中的自己，情感深婉。