吊畅当

唐 ·唐诗

万wàn里lǐ江jiāng南nán一yī布bù衣yī,早zǎo将jiāng佳jiā句jù动dòng京jīng畿jī。
徒tú闻wén子zi敬jìng遗yí琴qín在zài,不bú见jiàn相xiāng如rú驷sì马mǎ归guī。
朔shuò雪xuě恐kǒng迷mí新xīn冢zhǒng草cǎo,秋qiū风fēng愁chóu老lǎo故gù山shān薇wēi。
玉yù堂táng知zhī己jǐ能néng铭míng述shù,犹yóu得dé精jīng魂hún慰wèi所suǒ依yī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

布衣:平民,指未仕之人。

京畿:京城及附近地区。

子敬遗琴:王献之字子敬,死后人琴俱亡,典出《世说新语》。

相如驷马:司马相如乘驷马高车归蜀,喻显达。

玉堂:翰林院的美称,代指朝廷文臣。

铭述:刻铭记述,指撰写墓志铭等。

译文

您本是江南万里之地的一个平民,早年就凭着好诗句震动了京城。只听说像子敬那样留下琴在人却没了,看不到像相如那样乘驷马高车归来。北方的雪恐怕会迷住新坟上的草,秋风发愁地吹老故山的薇菜。玉堂里的知己能为您写铭文记述,还能让您的精魂得到安慰和依托。

赏析

此诗吊畅当,哀其才高命蹇。首联赞其以布衣之身早动京畿,才名卓著。颔联用子敬遗琴、相如驷马两典,一写人亡琴在,一写显达无望,对比强烈。颈联朔雪新冢、秋风故薇,以景写哀,凄冷入骨。尾联寄望玉堂知己铭述,使精魂有慰,于悲凉中见慰藉。全诗用典精切,情感沉痛。