酬盩厔耿少府𣲗见寄

唐 ·唐诗

方fāng丈zhàng萧xiāo萧xiāo落luò叶yè中zhōng,暮mù天tiān深shēn巷xiàng起qǐ悲bēi风fēng。
流liú年nián不bù尽jìn人rén自zì老lǎo,外wài事shì无wú端duān心xīn已yǐ空kōng。
家jiā近jìn小xiǎo山shān当dāng海hǎi畔pàn,身shēn留liú环huán衞wèi荫yīn墙qiáng东dōng。
遥yáo闻wén相xiāng访fǎng频pín逢féng雪xuě,一yī醉zuì寒hán宵xiāo谁shuí与yǔ同tóng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

方丈:指僧寺。

盩厔:县名,今陕西周至。

少府:唐代县尉的别称。

环衞:禁卫。

墙东:隐者所居。

译文与赏析

此诗酬答友人。首联以方丈落叶、深巷悲风营造萧瑟氛围。颔联以流年自老、外事心空写人生感慨。颈联以家近海畔、身留环卫写漂泊与隐逸的矛盾。尾联以频访逢雪、寒宵谁同作结,表达对友人的思念与孤寂之情,语言质朴,情真意切。