几年湖海挹餘芳，岂料兰摧一夜霜。
人世空传名耿耿，泉台杳隔路茫茫。
碧窗月落琴声断，华表云深鹤梦长。
最是不堪回首处，九泉烟冷树苍苍。
哭朱放
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
挹餘芳：汲取余香，指仰慕风采。
兰摧：兰草摧折，喻贤人去世。
泉台：墓穴。
华表：墓前石柱，用丁令威化鹤典。
九泉：地下深处，指阴间。
译文
几年来在湖海间仰慕你的余芳，哪里料到兰草会在一夜霜中摧折。人世间空自流传你耿耿的名声，泉台杳杳，隔着茫茫的路。碧窗月落，琴声已断；华表云深，鹤梦正长。最不堪回首的地方，是九泉烟冷、树木苍苍。
赏析
此诗哭悼友人朱放。首联以湖海仰芳、兰摧一夜写惊闻噩耗之痛。颔联以名传人世、路隔泉台抒生死茫茫之悲。颈联以琴断鹤梦写物是人非。尾联以九泉烟冷、树苍苍作结，情景交融，哀思绵长，语言沉痛而含蓄。