自从春去忆疏梅，直到秋来数木犀。
不隔幽香微雨细，偏宜小树夕阳低。
无诗可说难言态，有酒应须著意携。
家在东江苦无此，莫嫌为客在江西。
九江木犀甚富而香亦奇绝江东所无也
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
疏梅：稀疏的梅花。
木犀：桂花。
江东：长江下游以东地区，今江苏南部一带。
江西：长江下游以西地区，今江西一带。
著意：用心，特意。
译文
自从春天离去就开始怀念稀疏的梅花，直到秋天来临才开始数算桂花。微雨细密不阻隔幽香，特别适合在小树旁夕阳低垂时欣赏。没有诗句可以描述这种难以言说的姿态，有酒就应该特意携带前来。家在江东苦于没有这种花，不要嫌弃作为客人在江西。
赏析
诗人通过对比梅花与桂花，突出了桂花的独特魅力。前两句以时间跨度串联两种花卉，后两句细致描绘桂花在微雨夕阳下的美感。结尾幽默地化解了身在异乡的尴尬，表达了对当地风物的喜爱。