新诗几欲赋幽姿，才浅真惭秃角犀。
未可便教金粟尽，直须看到玉蟾低。
风吹香去天谁管，花趁人来我自携。
不对此郎时一醉，空令墓上掲征西。
再赋木犀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秃角犀：比喻才思枯竭，无法写出佳作。
金粟：桂花的别名。
玉蟾：月亮。
天谁管：老天不管，意指自然随意。
趁：追逐，迎合。
此郎：指桂花。
掲征西：典出桓温北伐，此处可能指代某种豪情或行动，结合语境疑为“空令墓上揭征西”意指如果不及时赏花饮酒，就会像桓温一样留下遗憾或徒劳。另解：可能指代某种具体的典故或误植，暂按字面理解为空留遗憾。
译文
新诗几次想描绘桂花的幽姿，才浅惭愧如秃角的犀牛。不可轻易让金粟（桂花）落尽，一直要看到月亮低垂。风吹香去老天不管，花随人来我自己携带。不对着这位花郎时常一醉，空让墓上揭开征西的遗憾（或：白白浪费时光）。
赏析
诗人自谦才力不足，难以完美描绘桂花之美，因此主张及时行乐，对花饮酒。诗中流露出一种惜花、爱花的情感，同时也带有一种人生苦短、应及时把握美好的哲理意味。