主器归储嗣，神尧意独高。
帝方游赤水，人已抱乌号。
万国瞻双阙，三山戴巨鼇。
思陵风雨夜，松柏漫萧骚。
徽宗皇帝挽词二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
主器：继承帝位。
储嗣：太子。
神尧：指宋钦宗或泛指圣明君主，此处可能指继任者。
赤水：传说中黄帝遗失玄珠的地方，此处指仙境或死亡。
乌号：古代良弓名，传说黄帝死后乘龙升天，臣子抱其弓号哭，故称乌号。
双阙：皇宫前的望楼。
三山戴巨鼇：神话中海上有蓬莱、方丈、瀛洲三神山，由巨龟背负。
思陵：宋徽宗的陵墓。
萧骚：风吹树木的声音，形容凄凉。
译文与赏析
此首挽词侧重描写徽宗驾崩后的局势和陵墓的凄凉景象。“乌号”典故的运用增加了悲剧色彩，“思陵风雨”、“松柏萧骚”营造出阴森哀伤的氛围，表达了对帝王逝去的深切悲痛和历史沧桑感。