和唐刺史崔公壁间二绝其一

宋 ·宋诗

年nián□筋jīn力lì觉jué潜qián衰shuāi,自zì楚chǔ逾yú年nián复fù此cǐ移yí。
偶ǒu见jiàn旧jiù题tí追zhuī古gǔ昔xī,只zhǐ应yīng风fēng月yuè似shì当dāng时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

年□:原文缺字,推测为“年迈”或“年来”。

潜衰:暗暗地衰退。

自楚:从楚地(今湖北湖南一带)出发。

逾年:超过一年。

复此移:又迁移到这里。

旧题:以前在墙壁上留下的题诗。

追古昔:追忆往昔的时光。

译文

随着年纪增长,我感觉到自己的体力在不知不觉中暗暗衰退;自从离开楚地以来,时间已经过去了一年多,如今我又被调任到了这里。偶然间看到了墙上以前留下的题诗,不禁让我追忆起过去的时光;想来只有这清风明月,还和当年一样未曾改变吧。

赏析

这是一首感怀身世之作。诗人感叹年华老去、仕途漂泊,通过“旧题”引发对往昔的回忆。诗中流露出一种物是人非的沧桑感,唯有自然界的“风月”依旧,反衬出人事变迁的无奈与凄凉,语言平淡中蕴含深情。