初入长门宫，谓言君戏妾。
宁知秋风至，吹尽庭前叶。
后宫曲
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长门宫：汉代宫名，陈皇后失宠幽居之处，后借指冷宫。
谓言：以为、说是。
宁知：哪里知道。
译文
我刚被送进长门宫的时候，还以为君王只是在跟我开玩笑罢了。哪里料得到秋风一吹起来，就把庭院前的树叶全都吹落了。
赏析
此诗借汉代长门宫旧事写宫怨。前两句写初入冷宫时犹存幻想，以为君王只是戏言，天真之态可掬；后两句以秋风扫落叶作比，暗喻君恩断绝、青春凋零，转折陡峭，怨情自见。全诗不着一“怨”字，而怨意透纸，含蓄有力。