西汉于张手，传家旧得名。
金科惟尚恕，棘寺每持平。
丹笔流餘庆，朱轓蔼政声。
他年门下客，接武位秋卿。
挽刘刑部其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
于张：西汉酷吏尹翁归与张敞，此处可能指执法严明者。
金科：法律条文。
棘寺：大理寺，掌管刑狱。
丹笔：法官用朱笔判案。
朱轓：红色车篷，代指高官。
接武：足迹相接，指继承前人事业。
秋卿：司寇，掌刑狱之官。
译文
刘刑部的手腕堪比西汉的尹翁归和张敞，他的家族世代传承着良好的名声。在法律执行上，他崇尚宽恕之道；在大理寺任职期间，他始终秉持公平正直。他用红笔判决案件留下了许多恩泽，身为高官也赢得了良好的政声。将来他的门下弟子，必将继承他的职位，成为新的司法长官。
赏析
这是一首挽诗，旨在颂扬逝者的德行与成就。通过回顾其执法风格（尚恕、持平），塑造了一位公正仁慈的官员形象。结尾寄望于其后继有人，既是对逝者的最高赞誉，也符合传统挽诗的礼仪规范，庄重得体。