懿范闺房秀，齐姜素望优。
广川名益盛，内壸德弥修。
寿量方难老，生涯遽若浮。
延平双剑逝，遗恨在营丘。
挽齐安郡夫人
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
懿范：美好的典范。
齐姜：春秋时齐国女子，嫁晋文公，代指贤德的夫人。
广川：董仲舒故里，代指学术渊源或家族声望。
内壸：妇女居住的闺房，代指后宫或家庭内部。
延平双剑：传说龙泉、太阿二剑在延平津化龙飞去，此处比喻夫妻双双离世或一方先逝另一方随之。
营丘：古地名，齐国都城，此处可能指逝者籍贯或安葬地。
译文
你有着闺房中美好的典范，像齐姜一样素来享有优厚的声望。你的名声因广川董氏般的学术传承而更加盛大，在内室中德行愈发完善。本来以为你能长命百岁难以衰老，没想到生命忽然像浮萍一样飘散。就像延平津的双剑一起逝去，留下的遗憾回荡在营丘大地。
赏析
诗歌赞颂齐安郡夫人的贤德与名望，引用齐姜、董仲舒等典故提升其形象。结尾用“延平双剑”的典故，暗示夫妇情深或双双离去的悲剧性，情感深沉哀婉。