嬾拙山林合退藏，客情岁晚倍凄凉。
梅飘苔藓香初歇，雪积簷沟色尚粧。
旧历细看能几日，新诗屡和断来章。
何如认取安心法，坐对炉熏一穗长。
书事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嬾拙：懒惰笨拙，常用作谦词。
退藏：退隐藏身。
岁晚：年末，也指人生晚年。
簷沟：屋檐下的排水沟。
旧历：过去的日历，暗示时光流逝。
安心法：佛教用语，指使内心平静的修行方法。
炉熏：香炉中的熏香。
译文
我生性懒惰笨拙，正适合在山林中退隐藏身，但在年末做客他乡，心情格外凄凉。梅花飘落覆盖在苔藓上，香气刚刚消散；积雪堆积在屋檐沟渠旁，颜色依旧洁白如妆饰。仔细翻看旧的日历，发现日子没剩多少了；屡次和别人唱和新诗，却常常中断。与其如此焦虑，不如领悟让内心安宁的方法，静静地坐着，看着香炉里那一缕长长的青烟升起。
赏析
这首诗抒发了客居异乡的孤寂与对时光流逝的感伤。前半部分写景细腻，梅雪意象烘托冷清氛围；后半部分转入哲理思考，提出以“安心法”对抗焦虑，体现了诗人从感性哀愁向理性超脱的转变。