昔日陵阳接俊游，松萝崇好重绸缪。
青衿共处披黄卷，黑髪相看到白头。
苕水卜邻方有志，青山埋玉竟难留。
飘零更觉亲朋少，东望新阡涕泪流。
挽陈志行寺正
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陵阳：地名，今安徽池州一带。
松萝崇好：比喻友谊深厚长久。
绸缪：紧密缠缚，形容感情深厚。
青衿：学子。
黄卷：书籍。
青山埋玉：比喻埋葬死者，玉指美好的人才。
新阡：新的坟墓。
译文
昔日在陵阳与你结交，我们的友谊像松萝一样深厚缠绵。那时我们都是穿青色衣服的学生，共同翻阅黄色的书卷；黑发时相识，一直看到白头。你本打算在苕水旁卜邻定居，实现志向；没想到青山竟埋下了你这块美玉，再也留不住你了。漂泊零落之后，更觉得亲朋好友稀少；向东望着你新的坟墓，泪水不禁流淌下来。
赏析
这是一首挽诗，追忆与亡友陈志行从少年相识到老年的深厚情谊。诗中“青衿”、“黑发”与“白头”、“埋玉”的时间跨度，强化了生死无常的悲痛。结尾直抒胸臆，感人至深。