流落生涯集百忧，十年抱病甬东州。
忽惊白璧埋黄壤，漫说朱衣驾赤虬。
髙论难投众人耳，壮心空逐逝川流。
死生暌隔伤千里，泪洒丛兰泣素秋。
哭友人诗其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
甬东州：即宁波，古称甬东。
白璧埋黄壤：喻优秀人物去世，如白玉埋入黄土。
朱衣驾赤虬：传说仙人穿红衣骑赤龙，此处喻友人仙逝或灵魂升天。
逝川：流逝的河水，喻时光一去不复返。
暌隔：分离，隔绝。
素秋：秋季，五行属金，色白，故称素秋。
译文
我流落他乡，生活中聚集了百种忧愁，十年来一直抱病住在甬东州。突然惊闻好友去世，就像珍贵的白璧被埋进了黄土之中；人们随意地说着他穿着朱衣骑着赤龙飞升而去。他那些高深的议论难以被众人理解，他那壮志雄心只能随着流逝的河水白白付之东流。生死相隔千里之遥令人伤感，泪水洒在丛生的兰花上，在这肃杀的秋天里哭泣。
赏析
悼亡诗，情感沉痛。首联自述困境，衬托悲痛之深。颔联用“白璧”、“赤虬”意象，既惋惜人才陨落，又带有一丝神话色彩以安慰亡灵。颈联叹知音难觅、壮志未酬。尾联以景结情，兰泣秋风，凄美动人。