朱方玉几邈千龄，落落云孙尚典刑。
跂翼翚飞新栋宇，笔精墨妙旧丹青。
十旬醸酒宜为颂，七水煎茶必有经。
积善故知颐庆远，诜诜兰玉长阶庭。
颐庆堂为徐氏赋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱方：古地名，今江苏镇江一带，徐氏祖籍或相关地点。
云孙：远孙，泛指后代子孙。
典刑：常法，典范，此处指遵守传统礼法。
跂翼翚飞：形容屋檐翘起如鸟展翅，出自《诗经·小雅·斯干》。
七水煎茶：陆羽《茶经》讲究用水，七水可能指特定的煮茶水源或方法。
颐庆：保养福气，堂名。
诜诜（shēn shēn）：众多貌，形容子孙繁盛。
译文
朱方这片土地上的玉几台已遥远千年，但徐家的后代依然恪守着传统的典范。新建的房屋屋檐高耸，像鸟儿展翅飞翔般精美；室内的笔墨丹青，依旧保持着旧时的精湛技艺。酿造十天的酒最适合用来歌功颂德，用七种水煎茶必定遵循经典的方法。积善之家必有余庆，我知道这福泽深远，看那台阶庭院里，如玉兰花般的子孙们众多而茂盛。
赏析
这是一首题咏堂名的应酬诗，旨在赞美徐氏家族的德行与现状。诗中结合建筑之美、文化传承（书画、酿酒、品茶）以及儒家伦理（积善、典刑），描绘出一幅书香门第、子孙昌盛的理想图景，语言典雅，寓意吉祥。