岁时三伏每相承，雨汗居人因不胜。
况是五弦均长养，何须六幕苦炎蒸。
中乾願沃仙盘露，上赐堪加凌室冰。
安得天风破烦溽，释然群动返清澄。
暑伏偶书呈端祖抑之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暑伏：三伏天。
岁时：季节。
三伏：初伏、中伏、末伏。
相承：连续不断。
雨汗：汗水如雨。
居人：居住的人，居民。
不胜：受不了。
五弦：琴有五弦，此处可能指音乐或心境调和。
均长养：平衡生长养育之气。
六幕：天地四方，指整个宇宙空间。
苦炎蒸：痛苦于炎热蒸汽。
中乾：体内干燥。
願沃：希望浇灌。
仙盘露：仙人掌承露盘收集的露水，传说可延年益寿。
凌室冰：藏冰室的冰块。
烦溽：闷热潮湿。
释然：消除，放松。
群动：万物活动。
清澄：清澈凉爽。
译文
每年的三伏天总是接连不断地到来，雨水般的汗水让居住的人们简直受不了这种酷热。况且这时候五行之气都在助长养育万物，何必让整个天地都被痛苦的炎热蒸汽笼罩呢？我渴望用仙人承露盘里的甘露来浇灌体内干燥，也希望得到藏冰室里珍贵的冰块来降温。什么时候才能有一阵天风吹散这烦闷潮湿的空气，让万物活动都回归到清爽澄澈的状态呢？
赏析
诗人极写酷暑难耐之苦，运用夸张与想象（仙露、寒冰），表达了对清凉世界的强烈渴望。虽写生理感受，实则隐喻对政治环境或社会风气中“燥热”不安因素的厌倦，期盼清明祥和。