金瓮兰英见贶时，桂轮犹惜一分亏。
未知望夜谁同赏，先喜醉乡今有期。
飞盖正怀曹子建，登楼何待庾元规。
薄帷长簟忘秋兴，且洗清尘举渌巵。
景孙八月十四日惠酒
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金瓮兰英：指美酒，兰英为酒名或形容酒色。
桂轮：指月亮，传说月中有桂树。
望夜：农历十五的夜晚。
曹子建：曹植，字子建，以才高八斗闻名。
庾元规：庾亮，字元规，曾登楼赏月。
渌巵：清澈的酒杯。
译文
朋友送来装在金瓮中的美酒时，月亮还带着几分亏缺，未到最圆之时。还不知道十五月圆之夜谁能与我一同欣赏美景，但先高兴的是今天就能在醉乡中度过。我想起了曹植乘车飞驰的豪情，也不必等待像庾亮那样登楼赏月的雅兴。在薄薄的帷帐和长长的竹席间，我忘却了秋日的萧瑟之感，姑且洗净尘虑，举起清澈的酒杯畅饮一番。
赏析
诗歌围绕“惠酒”展开，由月未圆写到酒已至，引出对饮酒赏月的期待。运用曹植、庾亮的典故，提升了饮酒的文化内涵，表现出诗人洒脱不羁、及时行乐的生活态度，以及对友情的美好珍视。