惊禽投案庇微躯，尚见头颅万里餘。
敢谓苞苴犹到我，偶因棠棣得逢渠。
身闲幸饱公孙粟，地散难移薛相书。
闻道舍人已倾盖，承明何必恋吾廬。
和叔食黄雀有诗求叶公书次韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惊禽投案：比喻惊慌失措的人寻求庇护。
苞苴：包裹礼物的草包，引申为贿赂或馈赠。
棠棣：《诗经·小雅》篇名，常用来比喻兄弟友爱。
公孙粟：指汉代公孙弘散财养士之事，此处借指俸禄或资助。
薛相书：唐代薛涛制笺，或指薛姓宰相的书信，此处借指珍贵的书法或信件。
倾盖：途中相遇，停车交谈，车盖相交，比喻一见如故。
承明：汉代宫殿名，代指朝廷。
译文
我像一只受惊的鸟儿投奔巢穴以求保全微小的身躯，庆幸还能保住头颅活到万里之外。没想到你竟然还给我送来礼物，偶然间因为兄弟般的深情厚谊得以与你相逢。身体闲适，幸而能享用像公孙弘那样慷慨提供的粮食；身处偏远之地，很难移动像薛涛笺那样珍贵的书信。听说老友之间一见如故，心意相通，既然如此，我又何必留恋这简陋的庐舍，而不愿前往朝廷效力呢？
赏析
这是一首酬答诗，感谢友人的馈赠与关怀。诗中运用了多个典故来表达感激之情，同时委婉地回应了关于仕隐的问题，展现了诗人虽处困境但仍保持豁达心态以及对友情珍视的态度。