和同院蜡梅其三

宋 ·宋诗

瘦shòu骨gǔ纤xiān肌jī出chū众zhòng芳fāng,嘉jiā名míng聊liáo占zhàn蜜mì脾pí黄huáng。
秦qín酥sū乱luàn点diǎn寒hán生shēng粟sù,春chūn酒jiǔ初chū開kāi冻dòng发fā香xiāng。
事shì异yì代dài薪xīn矜jīn屋wū润rùn,巧qiǎo同tóng刻kè鳯fèng伴bàn儿ér狂kuáng。
十shí年nián不bú见jiàn春chūn风fēng面miàn,依yī旧jiù轻qīng轻qīng薄bó薄báo粧zhuāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瘦骨纤肌:形容枝条纤细。

嘉名:美好的名字。

秦酥:秦地的酥油,形容质感。

代薪:交换柴火,典出“米珠薪桂”,此处反用,指珍贵。

刻鳯:雕刻凤凰,形容精巧。

春风面:美丽的容颜。

译文

它有着瘦削的骨头和纤细的肌肤,在众多花卉中独树一帜;聊占一个美好的名字,叫做蜜脾黄。像秦地的酥油乱点,寒冷中生出颗粒;像春酒刚开,冰冻中散发香气。事情不同于交换柴火以炫耀屋子润泽,技巧如同雕刻凤凰陪伴儿童嬉戏。十年不见它春风般的面容,依旧保持着轻轻薄薄的妆容。

赏析

这首诗从形态、气味、典故等多角度赞美蜡梅。将其比作精美的工艺品,突出了其小巧玲珑、香气浓郁的特点。结尾呼应开头,强调了蜡梅历经岁月仍保持本色的品质,寓意深远。