再赋

宋 ·宋诗

不bù杂zá寒hán枝zhī冰bīng雪xuě光guāng,蜜mì脾pí初chū点diǎn一yī分fēn黄huáng。
裁cái时shí巧qiǎo借jiè韩hán湘xiāng手shǒu,到dào处chù浓nóng薫xūn荀xún令lìng香xiāng。
东dōng阁gé敛liǎn藏cáng羞xiū太tài白bái,游yóu蜂fēng邂xiè逅hòu恍huǎng如rú狂kuáng。
艶yàn阳yáng时shí节jié閒xián桃táo李lǐ,任rèn学xué风fēng流liú时shí世shì粧zhuāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寒枝:寒冷的树枝。

冰雪光:冰雪般的光泽。

韩湘:韩愈侄孙,传说中八仙之一,擅吹笛。

荀令:荀彧,留香三日,此处指香气。

太白:李白,或指太白金星,此处可能指白色的花。

游蜂:飞舞的蜜蜂。

时世粧:流行的妆容。

译文

不混杂在寒冷的树枝间闪烁冰雪般的光芒,蜜脾初点,呈现出一分黄色。裁剪时巧妙借助韩湘的手艺,到处弥漫着荀令般的浓香。在东阁收敛隐藏,羞于与白色的花相比;飞舞的蜜蜂偶然遇见,恍若疯狂。在艳阳时节,桃李闲置一旁,任凭它们学习风流时尚的妆容。

赏析

此诗综合前几首的优点,进一步升华蜡梅的形象。通过与其他花卉的对比,突出蜡梅的高洁与独特。用典丰富而不晦涩,语言优美流畅,充分展现了蜡梅作为冬日佳卉的魅力,表达了诗人对其孤芳自赏品质的推崇。