酬师中见和

宋 ·宋诗

乱luàn定dìng谁shuí人rén不bù土tǔ思sī,如rú何hé乡xiāng井jǐng尚shàng陵líng迟chí。
莫mò嗟jiē钓diào艇tǐng重zhòng湖hú隔gé,终zhōng待dài书shū堂táng一yī木mù枝zhī。
彼bǐ美měi独dú高gāo鹦yīng鹉wǔ赋fù,孔kǒng怀huái均jūn契qì鹡jí鸰líng诗shī。
願yuàn君jūn再zài起qǐ临lín流liú阁gé,约yuē我wǒ花huā汀tīng柳liǔ岸àn时shí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

土思:对故乡的思念。

陵迟:衰败、迟缓。

重湖:指洞庭湖。

鹦鹉赋:祢衡所作,借指才华。

孔怀:兄弟的代称,出自《诗经》。

鹡鸰诗:指兄弟急难的诗,出自《诗经》。

临流阁:临水的楼阁。

译文

战乱平定后,谁不思念故乡?为什么乡井还是这样衰败迟缓?不要叹息钓艇被重湖隔开,最终要等待书堂前的一枝。那位美人独自高超,像鹦鹉赋一样,兄弟之间都契合鹡鸰诗的情谊。希望你再次登上临流阁,约我在花汀柳岸的时候相聚。

赏析

此诗酬和友人,表达了对故乡的思念和对友情的珍视。诗中“乱定谁人不土思”直抒胸臆,后联以“鹦鹉赋”“鹡鸰诗”赞美友人才华与兄弟情谊。尾联相约临流阁,寄托了美好的期望,情感真挚,语言典雅。