一溪春水碧潺湲，舟溯奔滩激浪喧。
雨洗陇苗何限绿，日催林杏不胜繁。
峰峦环合疑无路，草木蒙茸忽见村。
自叹经年久为客，静聼啼鸟更消魂。
括苍泛舟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潺湲：水流缓慢的样子。
陇苗：田垄里的庄稼。
蒙茸：草木杂乱茂盛的样子。
消魂：形容极度悲伤或感动。
译文
一条小溪的春水碧绿清澈，缓缓流淌，小船逆流而上，激起奔涌的滩浪，喧闹非凡。雨水洗过的田垄里的秧苗，绿得无边无际；阳光催逼下的树林里的杏花，开得繁盛得让人承受不住。山峰和峦头环绕闭合，让人怀疑前面已经没有道路；草木杂乱茂盛之处，忽然出现了一个村庄。我自己叹息常年在外做客，静静地听着鸟儿的啼叫，更让人感到销魂落魄。
赏析
此诗描绘春日泛舟所见的生机勃勃的景象。色彩鲜明，动静结合。但在美景之后，诗人感叹久客他乡，以乐景衬哀情，突出了羁旅之愁，情感转折自然有力。