君既择臣臣择君，胡为委贽事愚人。
李生若是真王佐，岂向偏方遽杀身。
书河东李骧事
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
河东：地名，今山西一带。
李骧：十六国时期成汉政权的将领，曾劝谏君主未果，最终被杀。
委贽（zhì）：古代初次拜见尊长时所送的礼物，引申为投靠、效忠。
愚人：愚蠢的人，此处指李骧所侍奉的昏庸君主。
王佐：辅佐帝王的大才，即王佐之才。
偏方：偏远的地方，指割据政权所在的狭小区域。
遽（jù）：立刻，突然。
译文
既然说君王选择臣子，臣子也应当选择君王，那么李骧为什么要带着礼物去侍奉一个愚蠢的人呢？如果李生真的是具有辅佐帝王才能的大贤，怎么会甘愿在那个偏僻的地方，因为进谏无效而突然招致杀身之祸呢？
赏析
这是一首咏史诗，通过对李骧悲剧命运的评论，探讨了君臣关系中的双向选择问题。诗人质疑李骧未能及时止损，暗示真正的智者应懂得审时度势，避免愚忠带来的无谓牺牲，语气中带有惋惜与批判。