破贼凯歌八章其二

宋 ·宋诗

淮huái南nán千qiān里lǐ少shǎo遗yí民mín,万wàn顷qǐng膏gāo腴yú变biàn棘jí榛zhēn。
辟pì地dì营yíng田tián真zhēn上shàng策cè,稻dào粱liáng已yǐ见jiàn满mǎn仓cāng囷qūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

淮南:淮河以南地区,宋金交战前线。

遗民:战乱后幸存的百姓。

膏腴(yú):肥沃的土地。

棘榛(zhēn):荆棘和灌木丛,形容荒芜。

辟地营田:开垦荒地,建立屯田制度。

仓囷(qūn):圆形的粮仓。

译文

淮南千里之地经过战火洗礼,剩下的百姓寥寥无几,曾经万顷肥沃的良田如今都变成了荆棘丛生的荒地。但是,开辟土地实行屯田确实是最好的策略,你看现在已经能看到稻谷和高粱堆满了圆圆的粮仓,粮食储备充足了。

赏析

此诗关注战后重建与经济恢复。诗人敏锐地指出了“营田”对于支撑长期战争的重要性,从荒芜到丰收的对比,展现了军民共同努力的成果,洋溢着乐观主义精神和务实的政策导向。