虚堂卧听雨如倾，却讶蟾光透牖明。
起唤仆人犹未醒，楼头挝鼓报三更。
夜半
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虚堂：空寂的厅堂。
雨如倾：雨下得很大。
蟾光：月光。
牖：窗户。
挝鼓：敲鼓。
三更：半夜十二点左右。
译文
躺在空寂的厅堂里听着外面的大雨像倾倒一样猛烈，忽然惊讶地发现明亮的月光透过窗户照了进来。起身呼唤仆人，但他还没有睡醒，只听到城楼上的鼓声敲响了三更天。
赏析
描写了夜半雨停月出的瞬间变化，以及诗人因失眠而产生的孤独感，情景交融，富有生活气息。