南归其六

宋 ·宋诗

南nán北běi飘piāo零líng三sān十shí秋qiū,乱luàn离lí重zhòng到dào旧jiù扬yáng州zhōu。
田tián园yuán芜wú没méi身shēn空kōng老lǎo,却què羡xiàn如rú今jīn马mǎ少shǎo游yóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三十秋:三十年。

乱离:战乱离散。

旧扬州:指曾经的居住地。

马少游:东汉马援之弟,主张安于现状,不求功名。

译文

南北飘零整整三十年,经历战乱后重新回到昔日的扬州。田园已经荒芜淹没,身体也空空老去,如今反而羡慕起马少游那种知足常乐的生活态度。

赏析

概括了诗人半生漂泊的经历,表达了对功名利禄的幻灭感和对平淡生活的向往。