杂兴四首其四

宋 ·宋诗

暮mù天tiān来lái远yuǎn色sè,行xíng客kè尚shàng贪tān行xíng。
櫂zhào急jí浪làng花huā碎suì,月yuè髙gāo云yún缕lǚ轻qīng。
巢cháo乌wū栖qī更gèng起qǐ,渔yú火huǒ暗àn还hái明míng。
独dú寝qǐn不bù成chéng梦mèng,夜yè寒hán闻wén鴈yàn声shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

暮天:傍晚的天空。

远色:远处的景色。

贪行:急于赶路。

云缕:像丝线一样的云。

巢乌:归巢的乌鸦。

渔火:渔船上的灯火。

鴈声:大雁的叫声。

译文

傍晚的天空呈现出苍茫的远处景色,赶路的旅客仍然急切地想要前行。船桨划得快,浪花破碎飞溅;月亮升高了,云朵像细丝一样轻盈。归巢的乌鸦栖息后又飞起,渔船上的灯火忽明忽暗。我独自睡觉却做不成梦,因为在寒冷的夜里听到了大雁的叫声。

赏析

此诗通过“急浪”、“高月”、“栖乌”、“渔火”等夜景描写,营造出一种羁旅漂泊的清冷氛围。结尾“独寝不成梦,夜寒闻鴈声”点明了思乡之情,大雁作为传书之鸟,常引发游子乡愁,意境深远。