玉山道中五首其四

宋 ·宋诗

石shí藓xiǎn红hóng依yī日rì,岩yán松sōng翠cuì耐nài霜shuāng。
入rù溪xī看kàn岫xiù色sè,和hé月yuè认rèn梅méi香xiāng。
岁suì暮mù旅lǚ情qíng恶è,夜yè寒hán灯dēng影yǐng光guāng。
劳láo生shēng真zhēn一yī梦mèng,回huí首shǒu意yì茫máng茫máng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石藓:石头上的苔藓。

岫色:山峰的颜色。

劳生:辛劳的人生,指奔波忙碌的生活。

意茫茫:心情迷茫怅惘。

译文

红色的苔藓依附着阳光生长,岩石上的松树翠绿耐寒。走进溪边观看山峦的色彩,伴着月色辨认梅花的香气。年末时分旅居的心情恶劣,夜晚寒冷只有灯影摇曳。辛苦奔波的人生真像一场梦,回首往事心中一片茫然。

赏析

诗中通过对石藓、岩松、溪岫、梅香的细腻描写,展现了冬日山野的清幽之美。然而这种美并未消解诗人的愁绪,反而在岁暮夜寒的背景下,引发了对人生如梦、前途未卜的深沉感慨,格调苍凉悲壮。