行李远瀫水，禅扉依玉山。
烟岚数峰秀，云水一溪弯。
小市晚犹合，疏钟寒自还。
旧游如昨日，屈指十年间。
玉山道中五首其五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
行李：行装，这里指旅途。
瀫（hú）水：河流名，在今浙江衢州一带。
禅扉：寺院的门。
疏钟：稀疏的钟声。
旧游：往日的游览经历。
译文
我的行装远离了瀫水，来到了依傍玉山的寺院门前。烟雾笼罩的山岚中几座山峰秀丽，云水之间一条溪流蜿蜒曲折。小集市傍晚时分还聚集着人群，稀疏的钟声在寒意中自行回荡。回想昔日的游览仿佛就在昨天，屈指一算竟然已经过了十年。
赏析
此诗记述重游故地的感受。前半部分描写玉山周边的山水寺庙之景，宁静致远。后半部分由景入情，通过“晚犹合”、“寒自还”的细节烘托氛围，最后感叹时光飞逝，物是人非，流露出淡淡的怀旧之情和岁月沧桑之感。