闽山髙处却无风，密雪飞云堕晓空。
去路似从银色界，此身疑到广寒宫。
落梅飘絮来琼树，涌浪崩云叠玉峰。
景色幽奇无似雪，平生观雪此为雄。
雪中过分水岭六首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
银色界：佛教用语，指清净光明的世界，此处形容雪后天地一片洁白。
广寒宫：传说中月宫，此处形容雪景清冷如仙境。
落梅飘絮：比喻雪花飘落如梅花花瓣或柳絮。
涌浪崩云：形容雪堆如山浪翻滚。
此为雄：这是最雄伟的景象。
译文
在福建高山之巅反而没有风，密密麻麻的雪花随着云朵从清晨的天空坠落。前行的道路似乎通往一个银白色的纯净世界，我的身体仿佛置身于清冷幽静的广寒宫中。飘落的雪花像梅花瓣和柳絮一样从玉树间飞来，堆积的雪块如同涌动的波浪和崩塌的云层重叠成玉峰。世间景色幽奇莫过于雪，而我平生所见过的雪中景象，以此次最为雄伟壮观。
赏析
此诗重在写雪之“静”与“奇”。通过“无风”、“银色界”、“广寒宫”等意象，营造出一种超脱尘世的仙家氛围。比喻新颖奇特，将静态的雪景写出了动态的气势（涌浪崩云）。最后两句直抒胸臆，赞叹雪景之雄奇，表现了诗人面对大自然壮丽景观时的震撼与豪情。