幽禽百啭舌如簧，院宇深深花木香。
飘泊伤春惟泥酒，不知林外已斜阳。
春词二十首其一一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百啭：多次婉转鸣叫。
舌如簧：形容鸟鸣悦耳动听。
院宇深深：庭院深邃。
泥酒：沉溺于饮酒。
斜阳：傍晚的太阳。
译文
幽静的鸟儿在枝头婉转啼鸣，声音美妙如同笙簧演奏。庭院深邃，花木飘香。我因为漂泊伤春，只能整日沉迷于饮酒，不知不觉间，树林外面已经是夕阳西下了。
赏析
以鸟鸣之美衬托人之孤寂。诗人借酒消愁，却不知时光流逝，表现出一种逃避现实、自我麻醉的苦闷心态。