一年春事遽如许，千里旅愁何似生。
浊酒饮餘惟五合，残书读尽忽三更。
春词二十首其二○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春事：春天的景物或事务。
遽（jù）：急速，突然。
如许：如此，这样。
旅愁：羁旅在外的愁绪。
何似生：像什么样子，形容愁绪之深重难解。
五合：量词，指少量的酒。
译文
一年的春光就这样匆匆逝去，千里之外的羁旅愁思究竟该如何排遣？喝完了浑浊的酒只剩下最后一点残余，读尽了残缺的书卷，不知不觉已到了深夜三更。
赏析
此诗直抒胸臆，感叹春光易逝和旅途孤寂。通过“浊酒”、“残书”等意象，勾勒出诗人深夜独坐、借酒浇愁的形象。“忽三更”三字极具张力，表现了诗人沉浸于愁绪中忘却时间的状态。