诗词帝 诗者，志之所之也

用韵赋梅花三首其二

宋 ·宋诗

草cǎo木mù冻dòng死sǐ山shān中zhōng村cūn，惟wéi有yǒu梅méi花huā能néng返fǎn魂hún。
孤gū根gēn不bù怕pà雪xuě霜shuāng苦kǔ，冷lěng艳yàn似shì笑xiào风fēng云yún昏hūn。
披pī芳fāng独dú占zhàn歳suì寒hán地dì，擢zhuó秀xiù肯kěn待dài春chūn风fēng园yuán。
溪xī边biān寒hán影yǐng自zì的de的de，月yuè里lǐ皓hào色sè还hái温wēn温wēn。
飘piāo零líng疏shū雨yǔ夕xī烟yān瞑míng，厌yàn浥yì清qīng露lù晨chén光guāng暾tūn。
玉yù妃fēi游yóu戏xì隘ài昆kūn阆láng，缟gǎo衣yī飞fēi出chū瑶yáo台tái门mén。
幽yōu姿zī耿gěng介jiè不bù可kě狎xiá，欲yù问wèn所suǒ以yǐ难nán为wéi言yán。
嗅xiù花huā嚼jué蕊ruǐ更gèng奇qí绝jué，侑yòu我wǒ一yī醉zuì玻bō璃lí罇zūn。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

返魂：使灵魂回归，比喻梅花在严寒中复苏绽放。

孤根：孤独的根系，指梅花。

披芳：散发芳香。

擢秀：抽出秀美的枝条。

的的：鲜明貌。

厌浥：沾湿。

昆阆：昆仑山与阆风巅，传说中西王母居住的地方。

缟衣：白色的衣服，指梅花。

玻璃罇（zūn）：玻璃酒杯。

译文

草木在山村里冻死，只有梅花能够复活般的绽放。它孤独的根系不怕冰雪霜冻的苦楚，冷艳的姿态似乎在嘲笑风云的昏暗。它披着芳香独占岁寒之地，抽出秀美何必等待春风拂过的花园。溪边的寒冷影子清晰可见，月光下的洁白颜色依然温和。疏雨飘零傍晚烟雾迷蒙，清晨露珠沾湿旭日初升。玉妃游戏挤满了仙境，穿着白衣飞出瑶台之门。幽静的姿态耿介不可轻慢，想要询问它的道理却难以言说。嗅闻花朵咀嚼花蕊更加奇绝，请让我醉倒在玻璃酒杯之中。

赏析

诗中通过对比草木凋零与梅花独放，突出其不畏严寒、傲然独立的品格。引用神话传说赋予梅花仙气，表达了诗人对高洁人格的追求和对世俗纷扰的超脱，意境清幽深远。