风回雨霁已春残，景色苍茫杳霭间。
芳草渡头看绿树，白云飞处见青山。
莺啼燕语愁肠断，亲老家遥泪点斑。
却笑腐儒何所用，征商偷得半时閒。
春暮平津晚望
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
平津：地名，或指平坦渡口。
杳霭：深远迷茫的云气。
芳草渡头：长满芳草的渡口。
亲老家遥：父母年老，家乡遥远。
泪点斑：泪水斑驳。
腐儒：迂腐的书生，作者自嘲。
征商：征收商税的官员，李纲当时任此职。
译文
风停了雨也晴了，春天已经残剩无几，景色苍茫在云雾迷蒙之间。在长满芳草的渡口看着绿树，在白云飞起的地方看见青山。莺啼燕语让人愁肠寸断，父母年老家乡遥远，泪水打湿了衣襟。可笑我这迂腐的书生有什么用呢？趁着征收商税的机会，偷得半刻闲暇时光。
赏析
诗歌前四句写景，开阔苍茫；后四句抒情，悲愤交加。以美景反衬愁情，特别是“征商偷得半时閒”一句，辛辣地讽刺了自己卑微的官职和无奈的处境，体现了宋诗议论入诗的特点。