小圃初宜夏，灵蕉日日新。
轻风摇鳯尾，疏雨湿青巾。
结荫留嘉客，移根许散人。
轩中拙居士，默对欲观身。
从志宏求芭蕉
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵蕉：神奇的芭蕉，指其生命力旺盛。
鳯尾：形容芭蕉叶片形状如凤尾。
青巾：指雨水打湿后的蕉叶颜色，或借指隐士服饰。
散人：闲散之人，作者自称。
拙居士：作者自谦之称。
观身：佛教用语，观察身体无常，或指修身养性。
译文
小花园初度夏天，灵动的芭蕉日日更新。轻柔的风摇动它像凤尾一样的叶子，稀疏的雨打湿了青翠的衣巾。它凝聚树荫留住尊贵的客人，允许我这个闲散之人移种根部。轩中的笨拙居士，默默面对它想要审视自己的身体。
赏析
这是一首咏物寄情的诗。诗人通过描写夏日芭蕉的生机与美感，营造出清幽雅致的居住环境。末句“默对欲观身”点出主旨，借芭蕉之静穆引发内省，体现了作者在贬谪生活中寻求心灵宁静与自我修持的精神状态。