罗畴老所藏李伯时畫马图二首御马

宋 ·宋诗

房fáng星xīng之zhī精jīng下xià天tiān驷sì,产chǎn此cǐ骐qí𬴊lín奉fèng天tiān子zi。
龙lóng媒méi徕lái自zì大dà宛wǎn城chéng,汗hàn血xuè生shēng从cóng渥wò洼wā水shuǐ。
那nà知zhī妙miào手shǒu居jū合hé淝féi,笔bǐ端duān能néng出chū神shén俊jùn姿zī。
顾gù视shì清qīng高gāo气qì深shēn穏wěn,志zhì意yì俶chù傥tǎng精jīng权quán奇qí。
兰lán筋jīn秀xiù骨gǔ连lián钱qián直zhí,细xì毛máo萧xiāo捎shāo丰fēng颊jiá臆yì。
金jīn鞿jī络luò首shǒu牵qiān奚xī官guān,自zì中zhōng伏fú波bō铜tóng马mǎ式shì。
一yī疋pǐ驻zhù立lì一yī疋pǐ行xíng,坐zuò看kàn千qiān载zài风fēng云yún生shēng。
鸾luán旗qí在zài前qián属shǔ车chē后hòu,虽suī有yǒu绝jué足zú何hé由yóu呈chéng。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

御马:皇家饲养的马。

房星之精:房星是二十八宿之一,古人认为马对应房星,故称马为房星精华。

天驷:天马,指神异的马。

骐𬴊:即麒麟,此处借指祥瑞之马。

龙媒:骏马名,出自《汉书·礼乐志》。

大宛城:西域国名,以产汗血宝马闻名。

渥洼水:传说中产神马的水域。

合淝:地名,李公麟曾任舒州团练副使,舒州治所在怀宁,邻近合肥,或指其活动区域。

兰筋秀骨连钱直:形容马腿筋腱如兰花般秀美,骨骼挺拔,身上斑纹如连钱草。

萧捎:形容毛发飘逸。

丰颊臆:脸颊和胸肌丰满。

金鞿络首:金色的缰绳套在马头上。

奚官:养马的小吏。

伏波铜马式:东汉马援(伏波将军)铸造铜马模型作为相马标准。

鸾旗在前属车后:形容帝王出行仪仗,马匹在其中。

绝足:指千里马。

译文与赏析

此诗描绘李公麟笔下的御马图。诗人追溯马的神话起源(房星、大宛),渲染其高贵血统与神奇来历。重点刻画马的形态之美与内在气韵,将其比作符合官方标准的良驹。最后以帝王仪仗为背景,暗示这些马不仅是艺术品,更是权力与荣耀的象征,意境开阔雄浑。