隐圃清和夏景初，小盆荷芰已扶疏。
借公瓦沼開花种，伴我松轩晏坐餘。
断取当如妙喜国，庄严且作化人居。
秋风幻出芙蕖后，来去须观本一如。
兴宗许借盆荷以诗索之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兴宗：人名，李纲的朋友。
隐圃：隐居的花园。
清和：农历四月，天气清朗和暖。
荷芰：荷花与菱角，泛指水生植物。
扶疏：枝叶茂盛纷披。
瓦沼：瓦罐做的池塘。
松轩：松树下的书房。
晏坐：安坐，冥想。
妙喜国：佛教净土名，阿閦佛国土，喻极乐世界。
化人居：幻化之人的住所，喻虚幻之境。
芙蕖：荷花。
本一如：佛教术语，万物本源同一，无二无别。
译文
隐居的花园正值初夏清和时节，小盆里的荷花菱角已经枝叶繁茂。借给你瓦罐池塘里的开花种子，陪伴我在松树下安静坐禅之余。截取这段景致应当像进入妙喜国一样庄严，姑且把它当作幻化之人的居所。秋风过后幻化出荷花凋谢的景象，来去之间必须观察万物本源是一体的。
赏析
此诗向朋友借荷花种子。诗人将小小的盆栽荷花提升到佛教净土的高度（妙喜国），赋予其宗教与哲学意义。通过观赏荷花的生长与凋零，引导读者思考“本一如”的真理，即在变化中看到不变的本质。体现了李纲以物证道、寓理于景的创作特色。