宦游方壮已抽身，始验从来嬾是真。
未看昂霄摩远翮，且将戏綵慰偏亲。
我当放逐离群日，尔作逍遥自在人。
恩贷何时听从便，廬山同作远公宾。
闻仲辅弟自陈便亲得南康军逍遥观
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仲辅弟：李纲的弟弟。
陈便亲：陈述理由以便奉养亲人。
南康军：地名。
逍遥观：道观名。
宦游：外出做官。
抽身：脱身。
嬾（lǎn）：懒惰，此处指闲适。
昂霄：高耸云霄。
摩远翮（hé）：摩擦远处的翅膀，喻展翅高飞。
戏綵：典出老莱子，指穿彩衣娱乐父母，喻孝亲。
偏亲：单亲或年迈的父母。
放逐：被流放。
离群：离开群体。
恩贷：皇帝的恩赐宽恕。
听从便：顺从方便。
廬山：江西庐山。
远公：慧远法师，东晋高僧，曾在庐山结社。
宾：客人，指加入莲社。
译文
弟弟在壮年做官时就已抽身，开始验证从来懒惰才是真的。还没看到他在高空摩擦远飞的翅膀，暂且穿着彩衣娱乐年迈的双亲。当我在被放逐离开群体的日子，你做了逍遥自在的人。什么时候皇恩浩荡听从你的方便，让我们在庐山一起成为慧远法师的客人？
赏析
诗人祝贺弟弟辞官归隐侍奉双亲，表达了羡慕之情。诗中对比了自己仍在放逐中的困境与弟弟逍遥自在的生活，流露出对自由的渴望。结尾设想未来兄弟同在庐山修道的愿景，充满了亲情温暖与宗教寄托，情感真挚动人。