谁将佳节号天中，阳极阴生五自重。
角黍但能娱幼稚，綵丝那得制蛟龙。
千年沉汨英灵在，万里浮菖习俗同。
逐客有家归未得，满怀离恨寄南风。
重午
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重午：端午节。
天中：端午又称天中节。
阳极阴生：夏至后阴气生，端午接近夏至，阳气最盛转阴。
五自重：五月五日。
角黍：粽子。
幼稚：小孩。
綵丝：五彩丝线，端午习俗佩戴以辟邪。
制蛟龙：制服蛟龙，喻驱除邪恶。
沉汨：屈原沉江于汨罗。
英灵：灵魂。
浮菖：漂浮菖蒲叶，端午习俗。
逐客：被贬谪的人。
南风：夏季的风。
译文
谁把这个佳节称为天中节？阳气达到极点阴气产生，五月五日双重。粽子只能娱乐小孩子，五彩丝线怎么能制服蛟龙？千年前沉入汨罗江的英灵还在，万里之外漂浮菖蒲的习俗相同。被驱逐的客人有家归不得，满怀离恨寄托给南风。
赏析
这首诗写于端午节，诗人由节日习俗联想到屈原，进而抒发自己被贬谪的悲痛。诗中“角黍”、“綵丝”等细节描写生动，但重点在于后半部分的议论与抒情。将个人命运与历史悲剧相连，深化了主题，表达了忠而被谤、有家难回的深沉哀愁。