栉栉银云点太清，一天风露月华明。
数声何处吹横笛，引起离家去国情。
夜坐闻笛
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栉栉（zhì zhì）：形容云层排列整齐，像梳齿一样。
银云：月光照射下的云彩。
太清：天空。
月华：月亮的光辉。
横笛：乐器名。
去国情：离开京城或故乡的情感，常含贬谪或漂泊之意。
译文
整齐排列的银色云朵点缀在清澈的天空中，满天的风露使得月色格外明亮。不知从何处传来几声横笛的吹奏，这凄清的曲调勾起了我离家远行、思念故土的深沉情感。
赏析
短小精悍，意境优美。前两句写景，营造出清冷静谧的氛围；后两句抒情，以笛声为媒介，瞬间引爆了羁旅之愁。情景交融，含蓄隽永，是典型的宋人绝句风格。