少昊行秋尚炽然，祝融何事苦侵权。
欲呼屏翳来清道，却恨羲和懒著鞭。
盐米相仍无日了，图书拨置且閒眠。
个中自有清凉地，不在中间及两边。
秋暑戏题
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
少昊：古代传说中的五帝之一，主管秋季。
炽然：火势旺盛，形容天气炎热。
祝融：火神，主管夏季。
侵权：侵犯职权，指夏天该退不退。
屏翳：雨神。
清道：清理道路，指降雨降温。
羲和：太阳神的御者，掌管日出日落。
懒著鞭：懒得挥鞭赶车，指太阳运行缓慢，天黑得晚。
盐米相仍：指柴米油盐等日常琐事接连不断。
拨置：搁置，放下。
个中：其中，指心境之中。
译文
主管秋天的少昊已经当值，但天气依然炽热难耐，这火神祝融为何苦苦侵犯职权不肯退去呢？我想呼唤雨神屏翳下来清理道路带来凉意，却恨那驾车的羲和懒惰不愿挥鞭让太阳早点下山。生活中的柴米油盐等琐事接连不断，似乎永远没有尽头，不如把图书暂时搁置在一旁，悠闲地睡上一觉。其实清凉的境界自有其所在，它不在身体的中间，也不在四肢的两边，而在于内心的宁静。